副詞
主に動詞や形容詞を修飾する。
1
早く、早めに
📝 時間的に早いことを表す。
你早點休息吧。
(Nǐ zǎodiǎn xiūxi ba.)
早く休みましょう。
我們早點出發，才不會塞車。
(Wǒmen zǎodiǎn chūfā, cái bú huì sāichē.)
私たちは早く出発すれば、渋滞に遭わずに済みます。
他總是早點到公司。
(Tā zǒng shì zǎodiǎn dào gōngsī.)
彼はいつも早く会社に到着する。
名詞
1
朝食
📝 主に口語で使われる。
你吃早點了嗎？
(Nǐ chī zǎodiǎn le ma?)
朝食はもう食べましたか？
這家店的早點很有名。
(Zhè jiā diàn de zǎodiǎn hěn yǒumíng.)
この店の朝食は有名です。
⚖️ 類義語との比較
副詞としての「早點」は、時間的に「早く」という動作や状態を表す。名詞としての「早點」は「朝食」を意味し、口語でよく使われる。「早餐」も朝食を意味するが、より一般的で書面語でも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
