普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄗㄨㄥㄗㄨˊ

zōngzú ㄗㄨㄥ ㄗㄨˊ

名詞
1 宗族、同じ祖先をもつ一族
📝 同じ祖先から出た父系の一族。台湾では「宗祠」に祖先をまつり、「族譜」で系譜を伝える習わしが今も残り、同姓の宗親会が地域の結びつきを担っている例も見られる。
這個宗族在當地已有三百年歷史。 (Zhège zōngzú zài dāngdì yǐ yǒu sānbǎi nián lìshǐ.)
この一族はこの地で三百年の歴史をもつ。
宗族每年在祠堂舉行祭祖。 (Zōngzú měinián zài cítáng jǔxíng jìzǔ.)
一族は毎年、廟で祖先の祭りを営む。
族譜記載了整個宗族的譜系。 (Zúpǔ jìzǎi le zhěnggè zōngzú de pǔxì.)
系図には一族全体の系譜が記されている。

⚖️ 類義語との比較

「宗族」は同じ祖先から出た父系の一族を指す。台湾では「宗祠」に祖先をまつり、「族譜」で系譜を伝える習わしが今も残り、同姓の宗親会が地域の結びつきを担っている例も見られる。「家族」はより小さな範囲の親族を指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ