普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄩㄝˋㄇㄛˋ

yuèmò ㄩㄝˋ ㄇㄛˋ
🔊 「末」は終わりの意で mò(ㄇㄛˋ)と読む

名詞
1 月末、月の終わり
📝 その月の終わり。「月底」とほぼ同義だが、こちらはやや書き言葉に寄り、台湾では帳簿や統計の文書に「月末結存」の形で現れることが多い。
月末要清點庫存。 (Yuèmò yào qīngdiǎn kùcún.)
月末には在庫を数え改めねばならない。
這筆款項月末入帳。 (Zhè bǐ kuǎnxiàng yuèmò rùzhàng.)
この金は月末に帳簿に入る。
台灣口語多說月底,公文則常用月末 (Táiwān kǒuyǔ duō shuō yuèdǐ, gōngwén zé chángyòng yuèmò.)
台湾の話し言葉ではたいてい月底と言い、公文書ではこの語がよく用いられる。

⚖️ 類義語との比較

「月末」はその月の終わりを指す。「月底」とほぼ同義だが、こちらはやや書き言葉に寄り、台湾では帳簿や統計の文書に「月末結存」の形で現れることが多い。「月初」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ