名詞
📝 自動車の窓の雨をぬぐう装置。台湾ではこの語が標準で、大陸普通話の「雨刮器」とは呼び方が異なる。
雨太大了，把雨刷開到最快。
(Yǔ tài dà le, bǎ yǔshuā kāi dào zuì kuài.)
雨が強いので、ワイパーを最速にした。
這支雨刷該換了。
(Zhè zhī yǔshuā gāi huàn le.)
このワイパーはそろそろ交換時だ。
雨刷壞了，視線很差。
(Yǔshuā huài le, shìxiàn hěn chà.)
ワイパーが壊れて、視界がひどく悪い。
⚖️ 類義語との比較
「雨刷」は自動車の窓の雨をぬぐう装置で、台湾ではこの語が標準であり、大陸普通話の「雨刮器」とは呼び方が異なる。「擋風玻璃」はフロントガラス。「後照鏡」はバックミラーで、これも台湾特有の言い方。「保養」は定期点検を指し、台湾では「回廠保養」の形で使う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「雨刷」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
