普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄧㄥˇˋ

yǐngshì ㄧㄥˇ ㄕˋ

名詞
1 映像産業、映画とテレビ
📝 映画と放送を合わせて指す業界用語。台湾では文化部が「影視音產業」として、映画、テレビ、音楽を一体で振興の対象に据えている。
他從事影視工作多年。 (Tā cóngshì yǐngshì gōngzuò duō nián.)
彼は長年、映像の仕事に携わっている。
政府補助本土影視創作。 (Zhèngfǔ bǔzhù běntǔ yǐngshì chuàngzuò.)
政府は国内の映像作品の制作を助成している。
這部小說已賣出影視版權。 (Zhè bù xiǎoshuō yǐ mài chū yǐngshì bǎnquán.)
この小説はすでに映像化権が売れている。

⚖️ 類義語との比較

「影視」は映画と放送を合わせて指す業界用語で、台湾では文化部が「影視音產業」として映画、テレビ、音楽を一体で振興の対象に据えている。「戲劇」は演劇と連続ドラマの双方を指す語。「串流」は配信を指す語で、台湾では動画配信サービスの普及とともに日常語として定着した。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ