名詞
1
眼の底、目の前
📝 目の届く範囲。台湾では「盡收眼底」の形で、景色がすべて目に収まることを述べるのによく用いられる。
山下的風景盡收眼底。
(Shān xià de fēngjǐng jìn shōu yǎndǐ.)
山下の景色がすべて目に収まる。
這些變化他都看在眼底。
(Zhèxiē biànhuà tā dōu kàn zài yǎndǐ.)
これらの変わりようを彼はすべて目に留めている。
2
眼底（医学）
📝 眼球の奥、網膜のあるところ。台湾では健康診断で「眼底檢查」が糖尿病などの検査として広く行われている。
醫師建議做眼底檢查。
(Yīshī jiànyì zuò yǎndǐ jiǎnchá.)
医師は眼底の検査を勧めた。
糖尿病可能造成眼底病變。
(Tángniàobìng kěnéng zàochéng yǎndǐ bìngbiàn.)
糖尿の病は眼底の病変を招くことがある。
💬 慣用表現
盡收眼底
あたり一面の景色が、すべて見渡せること。
⚖️ 類義語との比較
「眼底」は目の届く範囲、また眼球の奥を指す。台湾では「盡收眼底」の形で景色がすべて目に収まることを述べ、医学では「眼底檢查」の形で用いられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「眼底」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
