名詞
📝 心に浮かぶ思いや念。「念頭」より抽象的で、意志の働きを含む。台湾では創作の動機を語るのに「創作的意念」の形で用いられ、宗教の文脈にも現れる。
這件作品源於一個簡單的意念。
(Zhè jiàn zuòpǐn yuán yú yí ge jiǎndān de yìniàn.)
この作品は一つの素朴な思いから生まれた。
他靠著堅定的意念撐了過來。
(Tā kào zhe jiāndìng de yìniàn chēng le guòlái.)
彼は揺るがぬ思いによって持ちこたえた。
一個善良的意念可能改變很多事。
(Yí ge shànliáng de yìniàn kěnéng gǎibiàn hěn duō shì.)
一つの善き思いが多くの事を変えることがある。
⚖️ 類義語との比較
「意念」は心に浮かぶ思いや念を指す。「念頭」より抽象的で、意志の働きを含む。台湾では創作の動機を語るのに「創作的意念」の形で用いられ、宗教の文脈にも現れる。「信念」は固く信じる思いである。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「意念」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
