形容詞
📖 名詞を直接修飾して「硬性規定」の形で用いるのが中心で、述語には立ちにくい。否定は「非硬性」。程度副詞や重ね型はつくらない。融通のきかない強制的な性質であることを表す。
1
強制的な、融通のきかない
📝 融通のきかない強制的な性質であること。台湾では「硬性規定」の形が定着し、必ず従わねばならない定めを指すのに広く用いられる。
公司沒有硬性規定服裝。
(Gōngsī méiyǒu yìngxìng guīdìng fúzhuāng.)
会社は服装について強制的な定めを設けていない。
這只是建議，並非硬性要求。
(Zhè zhǐshì jiànyì, bìngfēi yìngxìng yāoqiú.)
これは提案にすぎず、強制的な要求ではない。
硬性的指標未必適用於每個部門。
(Yìngxìng de zhǐbiāo wèibì shìyòng yú měi ge bùmén.)
融通のきかない指標がどの部署にも当てはまるとは限らない。
學校對社團活動採硬性參加。
(Xuéxiào duì shètuán huódòng cǎi yìngxìng cānjiā.)
学校は課外活動への参加を強制としている。
⚖️ 類義語との比較
「硬性」は融通のきかない強制的な性質であることを表す。台湾では「硬性規定」の形が定着し、必ず従わねばならない定めを指すのに広く用いられる。「彈性」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「硬性」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
