形容詞
📖 連体修飾で「嚴正抗議」「嚴正立場」のように名詞や動詞の前に置くのが普通である。述語にするときは程度副詞を伴う。重ね型はつくらない。厳しく筋を通した態度を表す。
1
厳正である、厳しく筋を通している
📝 厳しさと正しさを兼ね備えた態度。台湾では外交部の声明に「嚴正抗議」「嚴正駁斥」の形で頻出し、立場を明確に示して相手に抗議する際の定型となっている語である。
外交部提出嚴正抗議。
(Wàijiāobù tíchū yánzhèng kàngyì.)
外交部は厳しく抗議を申し入れた。
公司對此表達嚴正立場。
(Gōngsī duì cǐ biǎodá yánzhèng lìchǎng.)
会社はこの件について毅然とした立場を示した。
他嚴正駁斥了這項指控。
(Tā yánzhèng bóchì le zhè xiàng zhǐkòng.)
彼はこの非難を厳しく退けた。
這份聲明語氣平和，並不嚴正。
(Zhè fèn shēngmíng yǔqì pínghé, bìng bù yánzhèng.)
この声明は穏やかな調子で、厳しく筋を通したものではない。
⚖️ 類義語との比較
「嚴正」は厳しさと正しさを兼ね備えた態度を表す。台湾では外交部の声明に「嚴正抗議」「嚴正駁斥」の形で頻出し、立場を明確に示して相手に抗議する際の定型となっている。「鄭重」は丁重で改まったこと、「義正辭嚴」は道理と言葉の両方が厳しいことを指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:29
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嚴正」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
