形容詞
📖 程度副詞（如「很」、「非常」）の修飾を受ける。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴い、状語（副詞的修飾）として用いる場合は「地」を伴うことが多い。重畳形は「嚴嚴肅肅」。
1
（態度、神情、雰囲気などが）厳粛な、まじめな、いかめしい、おごそかな
📝 人の表情や、その場の空気が張り詰めている様子を表す。
他的表情很嚴肅，讓大家都不敢隨便開玩笑。
(Tā de biǎoqíng hěn yánsù, ràng dàjiā dōu bù gǎn suíbiàn kāiwánxiào.)
彼の表情はとても厳格で、誰もがうかつに冗談を言えなかった。
這是一個非常嚴肅的問題，我們必須慎重考慮。
(Zhè shì yíge fēicháng yánsù de wèntí, wǒmen bìxū shènzhòng kǎolǜ.)
これは非常に厳粛な（重大な）問題であり、私たちは慎重に検討しなければならない。
老師嚴肅地對學生說，絕對不能在考試時作弊。
(Lǎoshī yánsù de duì xuésheng shuō, juéduì bùnéng zài kǎoshì shí zuòbì.)
先生は厳しい態度で、試験中にカンニングをすることは絶対に許されないと生徒に告げた。
2
（規律、作風などが）厳格な、厳しい
📝 ルールや規律がしっかりと守られている状態を指す。
這支軍隊的紀律非常嚴肅，不容許任何出錯。
(Zhè zhī jūnduì de jìlǜ fēicháng yánsù, bù róngxǔ rènhé chūcuò.)
この軍隊の規律は非常に厳格であり、いかなるミスも許されない。
⚖️ 類義語との比較
「嚴肅」は主に態度や表情、その場の雰囲気が「おごそか」「まじめ」であることを指します。対して「認真」は物事に取り組む姿勢が「真面目」「一生懸命」であることを指し、必ずしもいかめしい態度を伴うわけではありません。また、「嚴厲」は人に対する接し方や罰が「厳しい」ことを強調する際に用いられます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 14:59
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「嚴肅」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
