普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄧㄝˇㄍㄨㄢˇ

xiěguǎn ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ
📖 TOCFL(高階級)
🔊 台湾の標準音(國語一字多音審訂表)では「xuèguǎn / ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ」とされるが、日常会話では「xiěguǎn / ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ」と発音されるのが一般的。

名詞
1 / 血管(けっかん)
📝 血液が体内を循環するための管。動脈、静脈、毛細血管の総称。
運動有助於促進血管健康。 (Yùndòng yǒu zhùyú cùjìn xiěguǎn jiànkāng.)
運動は血管の健康を促進するのに役立つ。
他的手臂上可以看到青色的血管 (Tā de shǒubì shàng kěyǐ kàndào qīngsè de xiěguǎn.)
彼の腕には青い血管が見える。
抽菸會導致血管硬化,增加心臟病的風險。 (Chōuyān huì dǎozhì xiěguǎn yìnghuà, zēngjiā xīnzàngbìng de fēngxiǎn.)
喫煙は血管の硬化を招き、心臓病のリスクを高める。

⚖️ 類義語との比較

台湾では「血」を単独、または熟語(血管、流血など)で用いる際、日常的には「xiě(ㄒㄧㄝˇ)」と読むことが多い。一方、大陸の普通話では「血管」は「xuèguǎn」と読むのが標準であり、「xiě」は口語的な単独使用(例:流血了 liú xiě le)に限られる傾向がある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 15:08 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ