名詞
📝 苗字（姓）と名前（名）を合わせた正式な表現。公的な書類やフォーマルな場面で用いられる。
請在申請表上填寫您的姓名。
(Qǐng zài shēnqǐngbiǎo shàng tiánxiě nín de xìngmíng.)
申請書にあなたのお名前（姓名）を記入してください。
我知道他的姓名，但從來沒見過他本人。
(Wǒ zhīdào tā de xìngmíng, dàn cónglái méi jiànguò tā běnrén.)
彼の姓名は知っていますが、本人に会ったことは一度もありません。
這份名單上列出了所有參加者的姓名。
(Zhè fèn míngdān shàng lièchūle suǒyǒu cānjiāzhě de xìngmíng.)
この名簿には全参加者の姓名が記載されています。
⚖️ 類義語との比較
「姓名」は書き言葉や公的な書類で「氏名」として使われることが多く、非常にフォーマルな響きがあります。一方、「名字」は日常の話し言葉で広く使われ、フルネームを指すこともあれば、下の名前だけを指すこともあります。台湾の日常生活では、単に名前を尋ねる際は「你叫什麼名字？」と言うのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 10:51
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「姓名」を他の辞書で調べる
(8件)
v2
最新
2026/09/05 10:51
表示中
v1
2026/05/07 10:46
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
