名詞
📝 建物の外見や、物体の外側の部分を指す。
這棟建築的外部裝潢非常現代。
(Zhè dòng jiànzhú de wàibù zhuānghuáng fēicháng xiàndài.)
この建物の外部装飾は非常に現代的だ。
外部的噪音很大，請關上窗戶。
(Wàibù de zàoyīn hěn dà, qǐng guānshàng chuānghu.)
外の騒音が大きいので、窓を閉めてください。
2
（組織・団体・システムなどの）外部、部外
📝 ある範囲や集団の中に属さない側を指す。
公司決定聘請外部顧問來協助轉型。
(Gōngsī juédìng pìnqǐng wàibù gùwèn lái xiézhù zhuǎnxíng.)
会社は、転換を支援するために外部顧問を雇うことに決めた。
這次的攻擊來自網路外部。
(Zhè cì de gōngjí láizì wǎnglù wàibù.)
今回の攻撃はネットワークの外部から来たものだ。
方位詞
1
外側、外部
📝 位置関係を示す。
位於校園外部的咖啡廳很有名。
(Wèiyú xiàoyuán wàibù de kāfēitīng hěn yǒumíng.)
キャンパスの外にあるカフェはとても有名だ。
這款手機的外部沒有任何實體按鍵。
(Zhè kuǎn shǒujī de wàibù méiyǒu rènhé shítǐ ànjiàn.)
このスマホの外側には物理ボタンが一切ない。
⚖️ 類義語との比較
「外部」は「外面」に比べて書き言葉的で、建物、組織、システムなどの構造的な「外側」を指す際に好んで使われます。日常会話で単に「外（そと）」と言う場合は「外面」や「外頭」が一般的です。また、台湾ではネットワーク関連で「網路外部性」などの専門用語としても頻出します。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 17:00
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「外部」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
