名詞
📝 清の康熙帝が媽祖に贈った封号。台湾では媽祖をまつる廟を「天后宮」と称するところが多く、鹿港天后宮や澎湖天后宮が古い歴史をもつ廟として広く知られている。
鹿港天后宮香火鼎盛。
(Lùgǎng Tiānhòugōng xiānghuǒ dǐngshèng.)
鹿港の天后宮は参拝の香煙が絶えない。
媽祖被封為天后。
(Māzǔ bèi fēng wéi Tiānhòu.)
媽祖は天后の号を贈られた。
📝 歌や演技で頂点に立つ女性。台湾では金曲獎の最優秀女性歌手を「歌后」、その中でも別格の存在を「天后」と呼び、芸能の記事に頻出する称え方となっている。
她被譽為華語樂壇天后。
(Tā bèi yù wéi huáyǔ yuètán tiānhòu.)
彼女は華語音楽界の女王とたたえられている。
這場演唱會集合了三位天后。
(Zhè chǎng yǎnchànghuì jíhé le sān wèi tiānhòu.)
この公演には三人の歌姫が集った。
⚖️ 類義語との比較
「天后」は清の康熙帝が媽祖に贈った封号である。台湾では媽祖をまつる廟を「天后宮」と称するところが多く、鹿港天后宮や澎湖天后宮が古い歴史をもつ。もう一つ芸能で頂点に立つ女性を指し、男性は「天王」と呼ばれる。
🔗 関連語
媽祖 未登録
天后宮 未登録
天王 未登録
歌后 未登録
封號 未登録
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「天后」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
