名詞
📝 手に提げる小型の鞄。香港や広東で広く用いられる語で、台湾では「手提包」「包包」と言うのが普通であり、この語形はあまり用いられない。
她挑了一個皮質手袋。
(Tā tiāo le yí ge pízhì shǒudài.)
この人は革製の手提げ鞄を一つ選んだ。
這款手袋在香港很受歡迎。
(Zhè kuǎn shǒudài zài Xiānggǎng hěn shòu huānyíng.)
この手提げ鞄は香港でたいそう人気がある。
台灣一般說手提包或包包，較少說手袋。
(Táiwān yìbān shuō shǒutíbāo huò bāobāo, jiào shǎo shuō shǒudài.)
台湾ではふつう手提包か包包と言い、この語はあまり用いない。
⚖️ 類義語との比較
「手袋」は手に提げる小型の鞄を指す。香港や広東で広く用いられる語で、台湾では「手提包」「包包」と言うのが普通であり、この語形はあまり用いられない。「提袋」は手提げ袋一般を指す語である。
登録日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「手袋」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
