名詞
📝 「舢舨」の形で使い、櫓や小型の発動機で動かす小舟を指す。台湾では近海の漁や河口の渡しに用いられ、漁港でよく見かける。
漁民划著舢舨出海。
(Yúmín huá zhe shānbǎn chūhǎi.)
漁師が小舟を漕いで海へ出る。
港邊停了幾艘舢舨。
(Gǎng biān tíng le jǐ sōu shānbǎn.)
港のそばに小舟が数隻つないである。
這種舢舨吃水淺，適合近海作業。
(Zhè zhǒng shānbǎn chīshuǐ qiǎn, shìhé jìnhǎi zuòyè.)
この種の小舟は喫水が浅く、近海の作業に向く。
⚖️ 類義語との比較
「舢」は「舢舨」の形で小舟を指し、台湾では近海の漁や河口の渡しに用いられ、漁港でよく見かける。「竹筏」は竹を組んだ筏で、台湾西部の浅い海岸で伝統的に使われてきた。「漁船」は漁に出る船を広く指す語。「碼頭」は船着き場を指し、台湾では「渡船頭」とも言う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「舢」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
