🔊 離合詞。「受了禮」のように間に成分を挟める
動詞
📖 離合詞で、「受了禮」のように間に成分を挟める。目的語はとらない。否定は「未受禮」。重ね型はつくらない。離合詞であるため、相手は前置詞句で示すのが普通である。贈り物や礼を受けることを表す。
1
贈り物を受け取る、拝礼を受ける
📝 礼として差し出された品や、頭を下げての拝礼を受けること。台湾の婚礼では新郎新婦が親に茶を差し出し、親が受けて紅包を渡す「敬茶」の場でこの語が用いられる。
長輩端坐受禮。
(Zhǎngbèi duānzuò shòulǐ.)
目上の者は端座して拝礼を受ける。
公職人員不得任意受禮。
(Gōngzhí rényuán bùdé rènyì shòulǐ.)
公職にある者はみだりに贈り物を受け取ってはならない。
新人敬茶,父母受了禮再給紅包。
(Xīnrén jìngchá, fùmǔ shòu le lǐ zài gěi hóngbāo.)
新郎新婦が茶を差し出し、親は礼を受けてから祝儀を渡す。
他婉拒了廠商的好意,並未受禮。
(Tā wǎnjù le chǎngshāng de hǎoyì, bìng wèi shòulǐ.)
彼は業者の厚意を丁重に断り、贈り物を受け取らなかった。
典禮上師長依序受禮。
(Diǎnlǐ shàng shīzhǎng yīxù shòulǐ.)
式では師が順に拝礼を受けた。
⚖️ 類義語との比較
「受禮」は礼として差し出された品や、頭を下げての拝礼を受けることを表す離合詞である。台湾の婚礼では新郎新婦が親に茶を差し出し、親が受けて紅包を渡す「敬茶」の場で用いられる。「送禮」が贈る対の語、「回禮」は返礼をすることを指す。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/23 20:26
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「受禮」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)