名詞
1
氏、姓
📝 家の名。「姓氏」の形で使うほか、姓に付けて「王氏」「陳氏」と敬意をこめて呼ぶ。既婚女性を旧姓で呼ぶ古い言い方にも残る。
請填寫姓氏與名字。
(Qǐng tiánxiě xìngshì yǔ míngzì.)
姓と名を記入してください。
這座祠堂供奉的是林氏祖先。
(Zhè zuò cítáng gòngfèng de shì Lín shì zǔxiān.)
この祠堂に祀られているのはこの姓の祖先である。
族譜上記載了歷代陳氏的名字。
(Zúpǔ shàng jìzǎi le lìdài Chén shì de míngzì.)
族譜には歴代のこの姓の者の名が記されている。
2
（人名に付けて）〜氏、〜の考案による
📝 学説や単位の名に発見者の姓を冠する用法。台湾では温度に「攝氏」（セルシウス）と「華氏」（ファーレンハイト）を用い、日常では攝氏で表す。
今天氣溫攝氏三十二度。
(Jīntiān qìwēn shèshì sānshí'èr dù.)
今日の気温は摂氏三十二度である。
美國的天氣預報用華氏。
(Měiguó de tiānqì yùbào yòng huáshì.)
米国の天気予報は華氏を用いる。
⚖️ 類義語との比較
「氏」は家の名を指し、「姓氏」の形で使うほか、姓に付けて敬意をこめて呼ぶ用法もある。台湾では温度の単位に「攝氏」（セルシウス）を用い、天気予報も気温もすべてこの表し方である。米国式の「華氏」は外国の報道を伝えるときにしか現れない。「族譜」は一族の系図を記した書物を指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 13:57
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「氏」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
