普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

嫂子

v1
sǎozi ㄙㄠˇ ㄗ˙
🔊 '子'は軽声。

名詞
1 兄嫁、姉嫁、義姉
📝 主に自分の兄の妻、または夫の兄の妻を指す。年上の女性に対する親称としても使われることがある。
嫂子做的菜很好吃。 (Wǒ sǎozi zuò de cài hěn hǎochī.)
私の嫂子が作った料理はとても美味しい。
這位是我的嫂子 (Zhè wèi shì wǒ de sǎozi.)
こちらの方は私の嫂子です。
嫂子,您辛苦了! (Sǎozi, nín xīnkǔle!)
嫂子さん、お疲れ様でした!

⚖️ 類義語との比較

「嫂子」は主に兄嫁や夫の兄嫁を指すが、台湾華語では年上の女性に対する親称としても使われることがある。大陸普通話でも同様の用法があるが、台湾華語の方がより一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/19 16:51