形容詞
📖 述語にするときは「很弱小」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。力が弱く規模も小さいことを表し、国や生き物に用いる。
1
弱く小さい、勢力が乏しい
📝 力が弱く規模も小さいこと。国家や集団、また幼い生き物について用いる。台湾では歴史や国際政治の文章に現れ、守られるべき立場を述べる語として使われる。
弱小的國家在國際上處境艱難。
(Ruòxiǎo de guójiā zài guójì shàng chǔjìng jiānnán.)
力の弱い小国は国際の場で厳しい立場に置かれる。
這隻雛鳥還很弱小。
(Zhè zhī chúniǎo hái hěn ruòxiǎo.)
この雛はまだ弱く小さい。
社會應保護弱小。
(Shèhuì yīng bǎohù ruòxiǎo.)
社会は弱く小さい者を守るべきである。
這個團體規模龐大，並不弱小。
(Zhège tuántǐ guīmó pángdà, bìng bù ruòxiǎo.)
この団体は規模が大きく、弱小ではない。
⚖️ 類義語との比較
「弱小」は力が弱く規模も小さいことを表し、国家や集団、幼い生き物について用いる。台湾では歴史や国際政治の文章に現れ、守られるべき立場を述べる語として使われる。「強大」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「弱小」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
