副詞
📖 後ろに動詞を続けて「強行通過」のように用いる。単独では述語にならず、程度副詞も伴わない。否定形はつくらない。反対や障りを押し切って事を行うことを表す。
1
強引に〜する、押し切って行う
📝 反対や障りを押し切って事を行うこと。台湾では議会の採決や工事の着手を伝える報道に「強行通過」「強行動工」の形で現れ、批判の色を帯びることが多い。
這項法案被強行通過。
(Zhè xiàng fǎ'àn bèi qiángxíng tōngguò.)
この法案は押し切る形で可決された。
他強行闖入現場。
(Tā qiángxíng chuǎngrù xiànchǎng.)
彼は強引に現場へ押し入った。
天候不佳，不宜強行出海。
(Tiānhòu bù jiā, bùyí qiángxíng chūhǎi.)
天候が悪く、押し切って海へ出るべきではない。
業者強行動工引發抗議。
(Yèzhě qiángxíng dònggōng yǐnfā kàngyì.)
業者が押し切って着工したことが抗議を招いた。
⚖️ 類義語との比較
「強行」は反対や障りを押し切って事を行うことを表す。台湾では議会の採決や工事の着手を伝える報道に「強行通過」「強行動工」の形で現れ、批判の色を帯びることが多い。「協商」が話し合いを表す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「強行」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
