普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

皮ㄆㄧˊ件ㄐㄧㄢˋ

píjiàn ㄆㄧˊ ㄐㄧㄢˋ

名詞
1 量件 / 個 革製品
📝 革で作った鞄や財布などの製品。台湾では専門の店や工房が「皮件」を掲げ、手作りの体験教室も広く開かれている日常の語である。
這家店專賣手工皮件。 (Zhè jiā diàn zhuān mài shǒugōng píjiàn.)
この店はもっぱら手作りの革製品を売る。
皮件要定期保養才耐用。 (Píjiàn yào dìngqí bǎoyǎng cái nàiyòng.)
革製品は定めどおり手入れしてこそ長持ちする。
他買了一組皮件當禮物。 (Tā mǎi le yì zǔ píjiàn dāng lǐwù.)
彼は革製品を一組、贈り物として買った。

⚖️ 類義語との比較

「皮件」は革で作った鞄や財布などの製品を指す。台湾では専門の店や工房が「皮件」を掲げ、手作りの体験教室も広く開かれている日常の語である。
登録日: 2026/08/25 10:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ