形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不濃烈」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、香りや味、感情が濃く強いさまを表す。
1
濃厚で強い、強烈である
📝 香りや味、また感情が濃く強いさま。台湾では酒や香辛料、また作品の色彩や情感を評するのに用いられ、「香氣濃烈」の形でよく現れる語である。
這款酒的香氣十分濃烈。
(Zhè kuǎn jiǔ de xiāngqì shífēn nóngliè.)
この酒の香りはきわめて濃く強い。
畫面的色彩濃烈而鮮明。
(Huàmiàn de sècǎi nóngliè ér xiānmíng.)
画面の色彩は濃く鮮やかである。
這部作品情感濃烈。
(Zhè bù zuòpǐn qínggǎn nóngliè.)
この作品は情感が濃く強い。
這道菜調味清淡，並不濃烈。
(Zhè dào cài tiáowèi qīngdàn, bìng bù nóngliè.)
この一品は味つけが淡白で、濃く強くはない。
⚖️ 類義語との比較
「濃烈」は香りや味、また感情が濃く強いさまを表す。台湾では酒や香辛料、また作品の色彩や情感を評するのに用いられ、「香氣濃烈」の形でよく現れる。「清淡」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「濃烈」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
