動詞
否定形: 不凝聚、沒凝聚。補語: 凝聚成...、凝聚為...。
1
（液体や粒子などが）集まって一つになる、凝結する、凝固する。
水蒸氣在冷空氣中凝聚成小水滴。
(Shuǐzhēngqì zài lěng kōngqì zhōng níngjù chéng xiǎo shuǐdī.)
水蒸気は冷たい空気中で集まって小さな水滴になる。
血液在傷口處迅速凝聚。
(Xuèyè zài shāngkǒu chù xùnsù níngjù.)
血液は傷口で素早く凝固する。
這些微小的塵埃粒子在空氣中凝聚。
(Zhèxiē wēixiǎo de chén'āi lìzǐ zài kōngqì zhōng níngjù.)
これらの微細な塵埃粒子が空気中に集まっている。
當溫度降低時，水會凝聚成冰。
(Dāng wēndù jiàngdī shí, shuǐ huì níngjù chéng bīng.)
温度が下がると、水は凝結して氷になる。
2
（人や意見、力などが）一つにまとまる、結集する、集まる。
大家團結起來，凝聚力量，共同對抗困難。
(Dàjiā tuánjié qǐlái, níngjù lìliàng, gòngtóng duìkàng kùnnán.)
皆で団結し、力を結集して、共に困難に立ち向かおう。
這次的活動成功地凝聚了許多志工。
(Zhè cì de huódòng chénggōng de níngjù le xǔduō zhìgōng.)
今回の活動は多くのボランティアを集めることに成功した。
我們需要凝聚共識，才能順利推動計畫。
(Wǒmen xūyào níngjù gòngshí, cáinéng shùnlì tuīdòng jìhuà.)
私たちは共通認識を形成する必要がある、そうして初めて計画を円滑に進めることができる。
這份報告凝聚了團隊的心血。
(Zhè fèn bàogào níngjù le tuánduì de xīnxuè.)
この報告書はチームの心血を集めたものである。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:58
広告エリア (Detail Footer)
