動詞
📖 否定形: 不凝結、沒凝結。補語「得」: 凝結得很好。重ね型: 凝結凝結(あまり一般的ではない)。
1
(液体などが)凝固する、固まる、結晶する。
水在零度以下會凝結成冰。
(Shuǐ zài língdù yǐxià huì níngjié chéng bīng.)
水は零度以下で氷に凝結する。
血液在空氣中會逐漸凝結。
(Xuèyè zài kōngqì zhōng huì zhújiàn níngjié.)
血液は空気中で徐々に凝固する。
這個化學反應會產生凝結物。
(Zhège huàxué fǎnyìng huì chǎnshēng níngjiéwù.)
この化学反応は凝結物を生成する。
露水在清晨凝結在草葉上。
(Lùshuǐ zài qīngchén níngjié zài cǎoyè shàng.)
露が早朝、草の葉の上に凝結する。
2
(比喩的に)固まる、まとまる、結束する。
大家的心情都凝結在一起。
(Dàjiā de xīnqíng dōu níngjié zài yīqǐ.)
皆の気持ちが一つに固まった。
他們之間的感情已經凝結成堅固的友誼。
(Tāmen zhī jiān de gǎnqíng yǐjīng níngjié chéng jiāngù de yǒuyì.)
彼らの間の感情はすでに強固な友情に凝結した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 15:58
広告エリア (Detail Footer)