名詞
📝 勢いの激しい火。台湾では火災の報道に用いられるほか、成語「烈火見真金」の形で、苦難が人の真価を試すことのたとえにも用いられる。
烈火吞噬了整棟建築。
(Lièhuǒ tūnshì le zhěng dòng jiànzhú.)
猛火が建物全体を呑み込んだ。
消防員在烈火中救出傷者。
(Xiāofáng yuán zài lièhuǒ zhōng jiù chū shāngzhě.)
消防員は猛火の中から負傷者を救い出した。
俗話說烈火見真金。
(Súhuà shuō lièhuǒ jiàn zhēnjīn.)
諺に、激しい火にかけてこそ真の金が見えるという。
💬 慣用表現
烈火見真金
厳しい試練を経てこそ、真の価値が明らかになる。
⚖️ 類義語との比較
「烈火」は勢いの激しい火を指す。台湾では火災の報道に用いられるほか、成語「烈火見真金」の形で、苦難が人の真価を試すことのたとえにも用いられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「烈火」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
