🔊 「潦」は liáo(ㄌㄧㄠˊ)と読む
形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不潦倒」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、志を得ず落ちぶれているさまを表す書き言葉である。
1
落ちぶれている、不遇である
📝 志を得ず落ちぶれたさま。台湾では文学の人物描写に「窮困潦倒」の形で用いられ、才ありながら世に容れられぬ境遇を述べるのによく現れる。
這位詩人晚年窮困潦倒。
(Zhè wèi shīrén wǎnnián qióngkùn liáodǎo.)
この詩人は晩年、貧しく落ちぶれていた。
小說寫的是一個潦倒的畫家。
(Xiǎoshuō xiě de shì yí ge liáodǎo de huàjiā.)
小説が描くのは不遇な画家である。
他一度潦倒,後來重新振作。
(Tā yídù liáodǎo, hòulái chóngxīn zhènzuò.)
彼は一時落ちぶれたが、後に奮い立ち直した。
他事業有成,生活安穩,並不潦倒。
(Tā shìyè yǒu chéng, shēnghuó ānwěn, bìng bù liáodǎo.)
彼は事業を成し暮らしも安らかで、落ちぶれてはいない。
⚖️ 類義語との比較
「潦倒」は志を得ず落ちぶれたさまを表す書き言葉である。台湾では文学の人物描写に「窮困潦倒」の形で用いられ、才ありながら世に容れられぬ境遇を述べるのによく現れる。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 17:56
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「潦倒」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)