普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄑㄩㄥˊㄎㄨㄣˋ

qióngkùn ㄑㄩㄥˊ ㄎㄨㄣˋ

形容詞
📖 程度副詞「很」「十分」を伴って述語となる。否定は「不窮困」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、貧しく行き詰まっているさまを表す。
1 貧困である、暮らしに窮している
📝 貧しくて暮らしが行き詰まっているさま。台湾では社会福祉の議論に「窮困家庭」の形で用いられ、支援の対象を述べるのに現れる語である。
他出身窮困,靠自學成材。 (Tā chūshēn qióngkùn, kào zìxué chéngcái.)
彼は貧しい家に生まれ、独学によって身を立てた。
政府對窮困家庭提供補助。 (Zhèngfǔ duì qióngkùn jiātíng tígōng bǔzhù.)
政府は暮らしに窮する世帯に補助を与える。
戰後那些年生活十分窮困 (Zhànhòu nàxiē nián shēnghuó shífēn qióngkùn.)
戦後の数年、暮らしはきわめて貧しかった。
如今家境好轉,早已不窮困 (Rújīn jiājìng hǎozhuǎn, zǎo yǐ bù qióngkùn.)
今は家計が好転し、とうに貧しくはない。

⚖️ 類義語との比較

「窮困」は貧しくて暮らしが行き詰まっているさまを表す。台湾では社会福祉の議論に「窮困家庭」の形で用いられ、支援の対象を述べるのに現れる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ