普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄌㄧㄠˇ

liào ㄌㄧㄠˇ
📚 他の読み: liǎo liào

動詞
1 遠くを眺める、見渡す
📝 主に「瞭望」の形で用いられる。
他站在山頂上,向遠方望。 (Tā zhàn zài shāndǐng shàng, xiàng yuǎnfāng liàowàng.)
彼は山頂に立って、遠方を眺めた。
從這裡可以望到整個城市。 (Cóng zhèlǐ kěyǐ liàowàng dào zhěnggè chéngshì.)
ここから街全体を見渡せる。

💬 慣用表現

瞭解
理解する、わかる、知る
例:我對這件事很瞭解。
了結
解決する、終結する
例:這件事終於了結了。
瞭望
遠くを眺める、見渡す
例:他在高處瞭望遠方。

⚖️ 類義語との比較

「瞭」は多音字であり、liǎo と liào の二つの読み方で意味が異なる。liǎo は主に「瞭解(理解する)」や可能補語・不可能補語として使われ、liào は「瞭望(遠くを眺める)」という特定の熟語で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/18 02:07 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ