名詞
📝 木がまとまって生えている場所。台湾は面積の約六割が森林で、林務を担う行政機関として「林業及自然保育署」が置かれている。
這片林子裡有不少野生動物。
(Zhè piàn línzi lǐ yǒu bù shǎo yěshēng dòngwù.)
この林には野生動物が少なくない。
臺灣的森林覆蓋率約六成。
(Táiwān de sēnlín fùgàilǜ yuē liù chéng.)
台湾の森林被覆率はおよそ六割である。
竹林深處有一座小廟。
(Zhúlín shēnchù yǒu yí zuò xiǎo miào.)
竹林の奥に小さな廟が一つある。
2
（同類のものが）林立するさま、〜界
📝 多くのものが立ち並ぶさまのたとえ。「儒林」「藝林」のように、ある分野の人々の世界を指す言い方にも用いられる。
市中心高樓林立。
(Shì zhōngxīn gāolóu línlì.)
市の中心部には高層ビルが林立している。
他在學林中頗有聲望。
(Tā zài xuélín zhōng pō yǒu shēngwàng.)
彼は学界で相当の声望がある。
3
林（姓の一つ）
📝 台湾で陳に次いで多い姓。「陳林半天下」という言い方があるほどで、電話帳や名簿の上位を占める。
臺灣有句話說陳林半天下。
(Táiwān yǒu jù huà shuō Chén Lín bàn tiānxià.)
台湾には陳と林で天下の半ばという言い回しがある。
這位林小姐是我的同事。
(Zhè wèi Lín xiǎojiě shì wǒ de tóngshì.)
こちらのこの姓の方は私の同僚です。
💬 慣用表現
獨木不成林
一本の木では林にならない。一人の力では大事は成らないということ
⚖️ 類義語との比較
「林」は木がまとまって生えている場所を指し、面積の約六割が森林である台湾では身近な語である。多くのものが立ち並ぶさまのたとえとして「林立」の形でも使う。姓としては陳に次いで台湾に多く、「陳林半天下」という言い方があるほどである。「森林」はより規模の大きなまとまりを指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 13:46
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「林」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
