名詞
1
量份 / 客 手早く出される食事、ファストフード
📝 注文からすぐ出される簡便な食事。台湾では「速食」と言うのが標準で、「速食店」がその店を指す。この語形は大陸寄りの言い方として受け取られることがある。
中午我隨便吃了個快餐。
(Zhōngwǔ wǒ suíbiàn chī le ge kuàicān.)
昼は手早い食事で簡単に済ませた。
台灣一般說速食，較少說快餐。
(Táiwān yìbān shuō sùshí, jiào shǎo shuō kuàicān.)
台湾ではふつう速食と言い、この語はあまり用いない。
這家店主打快餐，出餐很快。
(Zhè jiā diàn zhǔ dǎ kuàicān, chūcān hěn kuài.)
この店は手早い食事を主とし、料理が出るのが速い。
⚖️ 類義語との比較
「快餐」は注文からすぐ出される簡便な食事を指す。台湾では「速食」と言うのが標準で、「速食店」がその店を指す。この語形は大陸寄りの言い方として受け取られることがあり、台湾では「便當」「自助餐」も広く使われる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「快餐」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
