普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄎㄠˇㄒㄧㄤ

kǎoxiāng ㄎㄠˇ ㄒㄧㄤ

名詞
1 / オーブン
📝 熱で食品を焼く調理器具。台湾の家庭では「微波爐」(電子レンジ)とは別に置くことが多く、両方の機能を備えたものは「微波烤箱」という。
我家的烤箱壞了。 (Wǒ jiā de kǎoxiāng huài le.)
うちのオーブンが壊れてしまった。
先把烤箱預熱到一百八十度。 (Xiān bǎ kǎoxiāng yùrè dào yìbǎi bāshí dù.)
まずオーブンを百八十度に予熱する。
這道菜要放進烤箱烤四十分鐘。 (Zhè dào cài yào fàng jìn kǎoxiāng kǎo sìshí fēnzhōng.)
この料理はオーブンで四十分焼く必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「烤箱」は熱で食品を焼く調理器具で、台湾では「微波爐」(電子レンジ)とは別のものとして扱われ、両方の機能をもつものを「微波烤箱」と呼ぶ。「電鍋」は台湾の家庭にほぼ必ずある蒸し器兼炊飯器で、日本の電気釜とは構造が異なる。「氣炸鍋」はノンフライヤーで、近年台湾の家庭に急速に広まった。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/22 10:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ