動詞
📖 離合詞。目的語は動詞と名詞の間に置くことができる（開一個會議）。目的語が代名詞の場合は動詞と名詞の間に置く（開他一個會議）。目的語が単音節名詞の場合は動詞と名詞の間に置く（開會事）。目的語が単音節名詞で、かつ目的語の後に「了」「過」「著」などの助詞が付く場合は、動詞と名詞の間に置く（開了一個會）。否定は「不開會」。
1
会議を開く、会議に出席する
📝 「開會」は「会議を開く」という意味と「会議に出席する」という意味の両方で使われる。文脈で判断する。
明天早上九點要開會。
(Míngtiān zǎoshang jiǔ diǎn yào kāihuì.)
明日午前9時に会議があります。
請大家準時開會。
(Qǐng dàjiā zhǔnshí kāihuì.)
皆さん、時間通りに会議を始めてください。
他今天請假，沒辦法開會。
(Tā jīntiān qǐngjià, méi bànfǎ kāihuì.)
彼は今日休暇を取っているので、会議に出席できません。
這次的開會內容很重要。
(Zhè cì de kāihuì nèiróng hěn zhòngyào.)
今回の会議内容は非常に重要です。
我們開了一個重要的會議。
(Wǒmen kāi le yí ge zhòngyào de huìyì.)
私たちは重要な会議を開きました。
⚖️ 類義語との比較
'會議'は名詞で「会議」そのものを指すが、'開會'は動詞で「会議を開く」または「会議に出席する」という行為を指す。離合詞としての用法が特徴的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
