🔊 台湾では眠気の意に「睏」の字を用いる
形容詞
📖 程度副詞「很」「非常」を伴って述語となる。否定は「不睏倦」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、眠くて体がだるいさまを表す書き言葉寄りの語である。
1
眠くてだるい、眠気を催している
📝 眠気を覚えて体がだるいさま。台湾の日常では単に「睏」「想睡」と言うことが多く、この二字語はやや改まった書き言葉に現れる。
熬夜之後整天都很睏倦。
(Áoyè zhīhòu zhěngtiān dōu hěn kùnjuàn.)
夜を明かした後は一日中ひどく眠くだるい。
午後容易感到睏倦。
(Wǔhòu róngyì gǎndào kùnjuàn.)
昼過ぎは眠気を覚えやすい。
他睏倦地揉了揉眼睛。
(Tā kùnjuàn de róu le róu yǎnjīng.)
彼は眠たげに目をこすった。
睡飽之後就一點也不睏倦了。
(Shuì bǎo zhīhòu jiù yìdiǎn yě bù kùnjuàn le.)
十分に眠った後は少しも眠だるくない。
⚖️ 類義語との比較
「睏倦」は眠気を覚えて体がだるいさまを表す。台湾の日常では単に「睏」「想睡」と言うことが多く、この二字語はやや改まった書き言葉に現れる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「睏倦」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
