🔊 「交通警察」の略
名詞
📝 交通の整理や取り締まりに当たる警察官。台湾では「交通警察大隊」が置かれ、事故処理や違反の取り締まりを担当する。
路口有交警在指揮。
(Lùkǒu yǒu jiāojǐng zài zhǐhuī.)
交差点で交通警官が誘導している。
交警到場處理車禍。
(Jiāojǐng dàochǎng chǔlǐ chēhuò.)
交通警官が現場に来て事故を処理した。
他因為違規停車被交警開單。
(Tā yīnwèi wéiguī tíngchē bèi jiāojǐng kāidān.)
彼は違法駐車で交通警官に切符を切られた。
⚖️ 類義語との比較
「交警」は交通の整理や取り締まりに当たる警察官で、台湾では「交通警察大隊」が置かれている。「員警」は警察官を指す一般的な語で、台湾の報道ではこの言い方が多い。「開單」は違反切符を切ることを指す口語で、「被開單」は切符を切られること。「取締」は法に基づいて禁じ止めることを指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「交警」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
