名詞
📝 部隊の先頭に立って進む兵。転じて、ある分野の先頭を切る存在をも指す。台湾では「產業尖兵」のように、新しい領域を切り開く人や企業を称えるのに用いられる。
尖兵負責偵察前方地形。
(Jiānbīng fùzé zhēnchá qiánfāng dìxíng.)
尖兵は前方の地形を偵察する役を担う。
這家公司是綠能產業的尖兵。
(Zhè jiā gōngsī shì lǜnéng chǎnyè de jiānbīng.)
この会社は再生可能エネルギー産業の先陣である。
他們是這項研究的尖兵。
(Tāmen shì zhè xiàng yánjiū de jiānbīng.)
彼らはこの研究の先頭を切る存在である。
⚖️ 類義語との比較
「尖兵」は部隊の先頭に立って進む兵を指し、転じてある分野の先頭を切る存在をも指す。台湾では「產業尖兵」のように、新しい領域を切り開く人や企業を称えるのに用いられる。「先鋒」はほぼ同義、「後衛」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「尖兵」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
