名詞
1
量件 / 組 家庭で使われる、生活に必要な設備や道具。家具、調度品。
📝 台湾では、一般的に家庭で使われる椅子、テーブル、ベッド、棚などの総称として広く使われる。
這間房子需要添購一些新的家具。
(Zhè jiān fángzi xūyào tiāngòu yīxiē xīn de jiājù.)
この家には新しい家具をいくつか買い足す必要がある。
搬家的時候，家具的搬運是個大工程。
(Bānjiā de shíhòu, jiājù de bānyùn shì ge dà gōngchéng.)
引っ越しの際、家具の運搬は大変な作業だ。
我們在IKEA買了很多實用的家具。
(Wǒmen zài IKEA mǎi le hěn duō shíyòng de jiājù.)
私たちはIKEAでたくさんの実用的な家具を買った。
⚖️ 類義語との比較
「家俱」は「家具」の旧字表記、または一部地域で使われることがあるが、台湾では「家具」が標準的で一般的である。「傢俱」も同様に旧字表記または異体字として存在するが、現代の台湾華語では「家具」が最も広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
