普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

酒精

v1
jiǔjīng ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ

名詞
1 / アルコール、エタノール
📝 化学的な意味合いが強い。
酒精是一種無色透明的液體。 (Jiǔjīng shì yī zhǒng wú sè tòumíng de yètǐ.)
アルコールは無色透明な液体です。
請用酒精消毒。 (Qǐng yòng jiǔjīng xiāodú.)
アルコールで消毒してください。
這瓶酒精的濃度很高。 (Zhè píng jiǔjīng de nóngdù hěn gāo.)
このアルコールの濃度はとても高いです。
2 / (酒類に含まれる)アルコール分
📝 飲料としての酒類を指す場合にも使われる。
這瓶酒的酒精含量很高。 (Zhè píng jiǔ de jiǔjīng hánliàng hěn gāo.)
この酒のアルコール分は高いです。
飲酒過量,有害健康,請勿飲用過多含有酒精的飲料。 (Yǐnjiǔ guòliàng, yǒuhài jiànkāng, qǐng wù yǐnyòng guò duō hányǒu jiǔjīng de yǐnliào.)
過度の飲酒は健康に有害です。アルコール飲料の飲みすぎにご注意ください。

⚖️ 類義語との比較

「酒精」は化学的なエタノールや酒類に含まれるアルコール分を指す場合に使われる。一方、単に「酒」を指す場合は「酒」や「酒類」が一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:34