🔊 「跡」の異体字。台湾の標準字体では足偏の「跡」を用い、「痕跡」「古跡」「奇跡」と書く
名詞
1
あと、痕跡、行いのあらわれ
📝 通った後や残された印。台湾の標準字体では足偏の「跡」を用い、この字形は異体字として扱われる。中国では「迹」が標準の書き方である。
大陸把痕跡寫成痕迹。
(Dàlù bǎ hénjì xiě chéng hénjì.)
大陸ではこの語をこの字形で書く。
字典把迹列為跡的異體字。
(Zìdiǎn bǎ jì liè wéi jì de yìtǐzì.)
字書はこの字形を跡の異体字としている。
在臺灣寫跡，不寫迹。
(Zài Táiwān xiě jì, bù xiě jì.)
台湾では足偏のほうを書き、この字形は使わない。
⚖️ 類義語との比較
「迹」は通った後や残された印を指すが、台湾の標準字体では足偏の「跡」を用い、この字形は異体字として扱われる。「痕跡」「古蹟」「奇蹟」と書くのが正しい。なお史跡については、台湾では足偏に「責」を加えた「蹟」を用いて「古蹟」と書く慣行が定着している。
登録日:
2026/08/23 13:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「迹」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
