普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

古跡

v1
gǔjī ㄍㄨˇ ㄐㄧ
🔊 普通話では gǔjī だが、台湾華語では gǔjī。「古」の声調が異なる。

名詞
1 / 處所 歴史的価値があり、保存されている建造物や場所。史跡。
📝 普通話では「古迹」と表記されるが、台湾華語では「古跡」と表記される。
台南有很多著名的古跡 (Táinán yǒu hěn duō zhùmíng de gǔjī.)
台南には有名な古跡がたくさんあります。
我們參觀了鹿港的歷史古跡 (Wǒmen cānguān le Lùgǎng de lìshǐ gǔjī.)
私たちは鹿港の歴史的古跡を訪れました。
這些古跡是重要的文化資產。 (Zhèxiē gǔjī shì zhòngyào de wénhuà zīchǎn.)
これらの古跡は重要な文化遺産です。

⚖️ 類義語との比較

「古跡」は歴史的価値を持つ建造物や場所を指す。台湾では「古蹟」という表記も一般的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite