普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

方位

v1
fāngwèi ㄈㄤ ㄨㄟˋ

名詞
1 / 方向、方角
📝 場所や方向を示す名詞。しばしば「方向」の意味で使われる。
請告訴我正確的方位 (Qǐng gàosù wǒ zhèngquè de fāngwèi.)
正しい方角を教えてください。
我們需要確定前進的方位 (Wǒmen xūyào quèdìng qiánjìn de fāngwèi.)
我々は進むべき方向を確定する必要がある。
這個地方的方位很難找。 (Zhège dìfāng de fāngwèi hěn nán zhǎo.)
この場所の方位は探しにくい。
方位詞
1 方向、方角
📝 単独で使われることもあるが、多くは他の語と組み合わせて使われる。
請朝東方的方位前進。 (Qǐng cháo dōngfāng de fāngwèi qiánjìn.)
東の方角へ進んでください。
地圖上標示了各個方位 (Dìtú shàng biāoshì le gège fāngwèi.)
地図上には各方角が示されている。

⚖️ 類義語との比較

「方位」は「方向」や「方角」とほぼ同義で使われることが多い。文脈によっては、より地理的な位置や進むべき方向を指すニュアンスが強い場合がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 21:30