形容詞
📖 述語として用いる際は「很富」のように「很」を伴うことが多い。連体修飾には「富有的」を用いるのが一般的。
1
裕福な、豊かな、金持ちの
這個國家資源很富。
(Zhè ge guójiā zīyuán hěn fù.)
この国は資源がとても豊富だ。
他們家很富,住在大房子裡。
(Tāmen jiā hěn fù, zhù zài dà fángzi lǐ.)
彼らの家はとても裕福で、大きな家に住んでいる。
他是一個富人,但生活很節儉。
(Tā shì yī ge fùrén, dàn shēnghuó hěn jiéjiǎn.)
彼はお金持ちだが、生活はとても質素だ。
名詞
1
富、財産、富裕
📝 「財富」という複合語で使われることが多い。
他的富是靠努力和智慧得來的。
(Tā de fù shì kào nǔlì hé zhìhuì dé lái de.)
彼の富は努力と知恵によって得られたものだ。
富與貴是許多人一生追求的目標。
(Fù yǔ guì shì xǔduō rén yīshēng zhuīqiú de mùbiāo.)
富と地位は多くの人が一生追い求める目標だ。
💬 慣用表現
富可敵國
国に匹敵するほどの富を持つ、莫大な財産がある
⚖️ 類義語との比較
「富」は単独で形容詞や名詞として使われるが、多くの場合「財富」「富裕」「豐富」などの複合語として用いられる。「富有」は「富」よりも「〜に富む」というニュアンスが強く、抽象的なもの(経験、才能など)にも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/08/19 23:42
/
v1
/
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「富」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)