名詞
📝 一般的に住居や商業施設などの建物を指す。土地に定着した建造物。
這間房屋是新建的。
(Zhè jiān fángwū shì xīnjiàn de.)
この建物は新築です。
他們正在尋找一間合適的房屋。
(Tāmen zhèngzài xúnzhǎo yì jiān héshì de fángwū.)
彼らは適切な家を探しています。
這棟房屋的歷史悠久。
(Zhè dòng fángwū de lìshǐ yōujiǔ.)
この家屋は歴史が長いです。
⚖️ 類義語との比較
「房屋」はよりフォーマルで、建物全体や不動産としての意味合いが強い。「家」はより日常的で、生活の場としての意味合いが強い。集合住宅や商業施設なども含めて広く建物を指す場合は「房屋」が使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
