普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄧˇㄒㄧㄢˋ

dǐxiàn ㄉㄧˇ ㄒㄧㄢˋ
🔊 同音の「底線」と意味が近く、混同されやすい

名詞
1 最低限、下限
📝 これ以上下げられない限り。数量の下限を指す色が濃く、譲れぬ一線を述べるのはふつう「底線」を用いる。台湾では両者が同音のため、しばしば混用される語である。
這是我們能接受的價格底限 (Zhè shì wǒmen néng jiēshòu de jiàgé dǐxiàn.)
これが我々の受け入れうる値の下限である。
錄取分數的底限已經公布。 (Lùqǔ fēnshù de dǐxiàn yǐjīng gōngbù.)
合格点の下限はすでに公表されている。
談判時要先設好底限 (Tánpàn shí yào xiān shè hǎo dǐxiàn.)
交渉ではまず下限を定めておかねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「底限」はこれ以上下げられない限りを指す。数量の下限を指す色が濃く、譲れぬ一線を述べるのはふつう「底線」を用いる。台湾では両者が同音のためしばしば混用される。「上限」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ