動詞
否定形は「不存在」または「沒有存在」。目的語をとらない自動詞として用いられる。
1
（物が）存在する、ある
這個世界上真的有外星人存在嗎？
(Zhège shìjiè shàng zhēnde yǒu wàixīngrén cúnzài ma?)
この世界には本当に宇宙人が存在するのですか？
許多科學家認為，地球以外的星球也可能存在生命。
(Xǔduō kēxuéjiā rènwéi, dìqiú yǐwài de xīngqiú yě kěnéng cúnzài shēngmìng.)
多くの科学者は、地球以外の惑星にも生命が存在する可能性があると考えている。
在台灣，我們很少看到下雪，但高山上偶爾會存在積雪。
(Zài Táiwān, wǒmen hěn shǎo kàn dào xiàxuě, dàn gāoshān shàng ǒu'ěr huì cúnzài jīxuě.)
台湾では雪を見ることは少ないが、山の上には時折積雪が存在する。
這份報告指出，公司內部存在一些問題需要解決。
(Zhè fèn bàogào zhǐchū, gōngsī nèibù cúnzài yīxiē wèntí xūyào jiějué.)
この報告は、会社内部に解決すべき問題が存在することを示している。
他相信，愛是世界上最美好的力量，一定會存在。
(Tā xiāngxìn, ài shì shìjiè shàng zuì měihǎo de lìliàng, yīdìng huì cúnzài.)
彼は、愛は世界で最も美しい力であり、必ず存在するだろうと信じている。
2
（抽象的なものが）存在する、ある
在人與人之間，信任的存在非常重要。
(Zài rén yǔ rén zhī jiān, xìnrèn de cúnzài fēicháng zhòngyào.)
人と人との間では、信頼の存在は非常に重要である。
他對藝術的熱情，在每一次的創作中都能感受到它的存在。
(Tā duì yìshù de rèqíng, zài měi yī cì de chuàngzuò zhōng dōu néng gǎnshòu dào tā de cúnzài.)
彼のアートへの情熱は、あらゆる創作活動の中にその存在を感じることができる。
⚖️ 類義語との比較
「存在」は物理的・抽象的なものの有無を指す。類義語の「出現」は現れること、「生存」は生き延びることを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
