普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

悲劇

v1
bēijù ㄅㄟ ㄐㄩˋ

名詞
1 / 悲しい出来事、悲劇
這是一場令人心痛的悲劇 (Zhè shì yī chǎng lìng rén xīntòng de bēijù.)
これは心を痛める悲劇です。
電影的結局是一個悲劇 (Diànyǐng de jiéjú shì yī ge bēijù.)
映画の結末は悲劇でした。
他的人生充滿了悲劇 (Tā de rénshēng chōngmǎn le bēijù.)
彼の人生は悲劇に満ちていました。

💬 慣用表現

悲劇英雄
悲劇の主人公
例:這位演員成功塑造了悲劇英雄的形象。

⚖️ 類義語との比較

「悲劇」は、登場人物の運命や状況が不幸な結末に向かう物語や出来事を指す。より広範な不幸や災難を表す「不幸」「災難」よりも、物語性や劇的な要素が強い場合に使われることが多い。「慘劇」は、凄惨で悲惨な出来事を強調する際に用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite