動詞
📖 目的語には取り除かれる障りや雑念が立つ。否定は「未摒除」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には取り除く人が立ち、退け取り除くことを表す。
1
取り除く、排除する
📝 障りとなるものを退け取り除くこと。「摒棄」が捨てることに重きがあるのに対し、こちらは取り除いて場を整える色が濃く、「摒除雜念」の形でよく用いられる。
靜坐時要摒除雜念。
(Jìngzuò shí yào bìngchú zániàn.)
静座の際は雑念を取り除かねばならない。
這項措施摒除了不必要的手續。
(Zhè xiàng cuòshī bìngchú le bù bìyào de shǒuxù.)
この措置は要らぬ手続きを取り除いた。
摒除干擾才能專心。
(Bìngchú gānrǎo cái néng zhuānxīn.)
妨げを取り除いてこそ心を集められる。
評審應摒除個人好惡。
(Píngshěn yīng bìngchú gèrén hàowù.)
審査は個人の好き嫌いを取り除くべきである。
這些干擾因素仍在,並未摒除。
(Zhèxiē gānrǎo yīnsù réng zài, bìng wèi bìngchú.)
これらの妨げの要素はなお残り、取り除かれていない。
⚖️ 類義語との比較
「摒除」は障りとなるものを退け取り除くことを表す。「摒棄」が捨てることに重きがあるのに対し、こちらは取り除いて場を整える色が濃く、「摒除雜念」の形でよく用いられる。「納入」が対の語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 04:07
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「摒除」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)