形容詞
述語になる場合、通常『很』はつけない。『非法的』の形で連体修飾する。
1
違法の、不法の、非合法の
這種行為是完全非法的。
(Zhè zhǒng xíngwéi shì wánquán fēifǎ de.)
このような行為は完全に違法です。
他們被指控從事非法交易。
(Tāmen bèi zhǐkòng cóngshì fēifǎ jiāoyì.)
彼らは違法取引に関与したとして告発された。
警方正在調查這起非法集會。
(Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ fēifǎ jíhuì.)
警察はこの違法な集会を捜査している。
非法下載軟體會帶來法律問題。
(Fēifǎ xiàzài ruǎntǐ huì dàilái fǎlǜ wèntí.)
ソフトウェアの違法ダウンロードは法的な問題を引き起こします。
⚖️ 類義語との比較
「非法」は法律や規則に反している状態を指し、より公式な文脈で使われることが多い。「違法」とほぼ同義だが、「非法」の方がやや硬い表現に聞こえる場合がある。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 23:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「非法」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
