普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

階級

v1
jiējí ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ

名詞
1 / 階級、クラス、身分
📝 社会的な地位や経済力などによって分けられる集団。また、その集団に属する地位。
這個社會有明顯的階級劃分。 (Zhège shèhuì yǒu míngxiǎn de jiējí huàfēn.)
この社会には明確な階級区分がある。
他屬於社會的哪個階級 (Tā shǔyú shèhuì de nǎge jiējí?)
彼は社会のどの階級に属するのか?
這種現象反映了嚴重的階級固化。 (Zhè zhǒng xiànxiàng fǎnyìng le yánzhòng de jiējí guòhuà.)
この現象は深刻な階級固定化を反映している。
2 / (生物学などで)階級、分類群
📝 生物の分類における上位の区分。
這個物種屬於哺乳綱的哪個階級 (Zhège wùzhǒng shǔyú bǔrǔ gāng de nǎge jiējí?)
この種は哺乳綱のどの階級に属するのか?

⚖️ 類義語との比較

「階級」は社会的な地位や身分を指す場合が多いのに対し、「等級」は品質やレベルなどの序列を指すことが多い。例えば、商品の品質は「等級」で表され、社会的な身分は「階級」で表される。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:25