形容詞
📖 述語として使う場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として使う場合は「的」を伴う。
1
（政府や公的機関などが）国民・市民に身近である、国民・市民に寄り添う
📝 主に政治や行政の文脈で使われ、政策や行動が一般市民の生活や感覚に合っている様子を表す。
政府應該提出更親民的政策。
(Zhèngfǔ yīnggāi tíchū gèng qīnmín de zhèngcè.)
政府はより国民に身近な政策を打ち出すべきだ。
這位民意代表的問政風格很親民。
(Zhè wèi mínyì dàibiǎo de wènzhèng fēnggé hěn qīnmín.)
この民意代表の質問スタイルはとても国民に寄り添っている。
總統的演講內容相當親民，贏得不少掌聲。
(Zǒngtǒng de yǎnjiǎng nèiróng xiāngdāng qīnmín, yíngdé bù shǎo zhǎngshēng.)
大統領の演説内容はかなり国民に身近で、多くの拍手を獲得した。
⚖️ 類義語との比較
「親民」は主に政府や公的機関が国民・市民に対して行う行動や姿勢を指すのに対し、「親和力」は人や組織が他者との間に築く良好な関係性や、相手に受け入れられやすい性質を広く指す。また、「貼心」は相手への配慮が行き届いている様子、「便民」は市民にとって便利であることを表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/23 17:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「親民」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
